Le ministère chargé de l'écologie, avec l'appui de l'Onema, (maintenant Agence française pour la biodiversité), a sollicité une expertise scientifique collective auprès d'Irstea, en partenariat avec l'Inra, sur l'impact cumulé des retenues d'eau sur le milieu aquatique. Fondée sur l'analyse d'un millier d'articles scientifiques et de rapports internationaux, elle a mobilisé une quinzaine d'experts de différents organismes de recherche et de disciplines variées.