"La Nappe de Dijon Sud est une ressource stratégique majeure aux portes de l’agglomération dijonnaise. Elle alimente en eau potable plus de 45 000 habitants. Avec une capacité de 15 millions de m3, cette ressource est exploitée depuis les années 1960 et présente des résidus de pollutions chroniques (pesticides, nitrates et traces d’hydrocarbures)."