L’élaboration du présent document a été conduite, sous l’animation de la Communauté de Communes de Massiac, en deux phases. La première phase a permis d’établir le diagnostic des causes des dysfonctionnements observés et une proposition d’actions solutions. La deuxième phase a été une phase de concertation pendant laquelle les différents membres du comité de rivière et les différents partenaires financiers ont pu amender les propositions faites par les groupes de travail.
Les groupes de travail ont sollicité différents bureaux d’études pour approfondir les points qu’ils jugeaient nécessaires et réaliser un choix d’actions le plus pertinent possible, c’est à dire permettant d’atteindre les objectifs avec un coût supportable.
Le présent document a fait l’objet d’une validation par le Comité de Rivière, le 28/01/2000 sous sa première version, puis sous sa version définitive par le Bureau du Comité de rivière.